ThAct: Indian Poetics: Summaries & Key Takeaway of expert Sessions by Prof. Vinod Joshi Sir

  This task is given by Dilip Barad Sir, Teacher's Blog

In this blog I share my notes of Indian poetics. I took these notes from an expert lecture by Vinod Joshi Sir.



Date 15-1-25

"Literature is the medium through which we express our happiness."

The meaning of poetry is reflected in literature.

Poetry - Poetry includes drama, and drama within poetry.

Art creator - Literature stands as a counterpart to nature, allowing us to ponder.

Man is born - to face GANGA-movement.

Musician - The support of music is a musical peak.

An artist and their art are two parts of a single whole.

We can achieve a barrier-free understanding of our experiences through literature.

(Aesthetic creation is offered by the artist.)

"Literature enlarges feelings."

Date 16-1-2025

School of rassa

Natyashastra- Bharatmuni

Dhvani sampraday- Anandvardhan

Vakrokti sampraday- Kuntak

Alankar sampraday- Bhamah

Riti sampraday- Vaman

Auchitya sampraday- kshemendra

Ramaniyata- Jagannath

Bhartiya rasamimansa ( Indian theory of rasa) is advancing it is 2500 years old.

Emotions are natural and inherent

Present in the entire universe

Emotions awaken with favorable conditions such as love and enthusiasm

Emotions in dormant state awaken due to circumstances

Bharata Muni, in the 6th chapter of Natyashastra, stated that emotions (bhava) evoke the experience of rasa (aesthetic pleasure) in us, and these emotions are called 'sthayi bhava' (stable emotions).

Stable emotions: 

Rati - Shrungar bhav

Shok - Karun bhav

Utshah - Veer rasa

Krodh - Raudra bhav

Hash - Hasya rasa

Bhaya - Bhayanaka

Jugupsa - Bibhatsa

Vismay - Adbhut

Sham - Shant or Nirved

The nine emotions exist throughout the entire universe.Emotions can be suppressed, but not eliminated.

When the stable emotion called Rati (love) reaches its peak, and with the help of determinants (Vibhava), consequents (Anubhava), and transitory states (Sanchari Bhava), the emotion of Shringara (romance) emerges.

Bharata Muni, in his book on drama, said that there are three ways to enjoy a play:

By watching it (visual drama)

By listening to it (auditory drama)

By reading it (scriptural drama)

For a play to be effective, it needs to engage the audience, and its purpose is to create a connection (empathy) with the viewers.

Date: 17-1-2025

Mammat, in his work Kavya-Prakasha, states that the poet's speech which achieves success is the speech that is enriched with the nine rasas (emotions). Such speech is delightful.

Rasa is not permanent. The mind experiences it repeatedly. Compared to the rasa of Brahman, it is the poet's speech that attains success.

"भारती कवियों रूचिरः"

Rasa Sutra: विमावानुभावव्यभिचारी संयोगाद् रस निष्पत्ति।

 It means : Rasa is produced through the combination of Vibhava, Anubhava, and Sanchari (Vyabhichari) Bhavas.

That which serves as the basis and is taken as the support in communication is called Vibhava. There are two types of Vibhava: Alambana Vibhava and Uddipana Vibhava.

When both Alambana (supporting) and Uddipana (stimulating) Vibhavas combine, Rasa is produced. Often, Rasa can surpass even the Uddipana (stimulus) to such an extent that it can be depicted beyond it.

Anubhava: Expression in response to expression.

Sanchari Bhava: Sanchari Bhava refers to those emotions that come and go, and do not remain steady. Mammat has described 33 Sanchari Bhavas that appear and disappear in favorable or unfavorable ways according to the Rasa.

Sthayi Bhava is like a lake, while Sanchari Bhavas are like the waves in the sea. R.V. Pathak

There should always be a constructive perspective for rasa.

Date: 18-1-2025

The creation of interest in actors and actresses is not inherently generated; rather, it is produced through imitation. The essence of drama is not solely derived from actors and actresses but also from the playwright, director, and audience. Shankuka has stated that the audience makes inferences and is free to think in various ways. He introduced the 'Chitratourag Nyaya' (the analogy of the painted horse) to explain this concept. According to Shankuka, there are four types of perceptions:

Correct perception or realistic perception, e.g., "This is Dushyant."

False perception, e.g., "This is not Dushyant."

Doubtful perception, e.g., "This might be Dushyant."

Analogous perception, e.g., "This resembles Dushyant."

Shankuka's significant contribution lies in interpreting 'Rasa Nishpatti' (the manifestation of aesthetic flavor) as the inference of rasa, thereby establishing the theory of imitation or inferentialism. According to his inferentialism, determinants (vibhavas) act as causes, consequents (anubhavas) as effects, and transitory states (vyabhichari bhavas) as accompanying factors. Through deliberate effort, actors portray these elements. When presented in a play, despite being artificial, they do not appear so due to the inherent beauty of the subject matter, creating an illusion of authenticity. The audience, through inference, perceives the imitated stable emotions (sthayibhavas) of characters like Rama. This inferred stable emotion is termed as rasa. The comprehension of determinants occurs through poetry, consequents through training, and transitory states through experiential knowledge. The perception of the stable emotion is not achieved through poetry alone. This concept is illustrated by the 'Chitratourag Nyaya' (the analogy of the painted horse). In a painting, a depicted horse is perceived differently—correctly, falsely, doubtfully, or analogously. Similarly, in the context of actors, a specific cognition of characters like Rama arises. Shankuka's perspective is unique in this regard.

Date: 20-1-2025

Shri Shankuka's theory is known as 'Anumitivada' (Theory of Inference). He interpreted 'Rasa Nishpatti' (the manifestation of aesthetic flavor) as the inference of rasa, thereby establishing the theory of inference or inferentialismAccording to Shankuka's inferentialism, determinants (vibhavas) act as causes, consequents (anubhavas) as effects, and transitory states (vyabhichari bhavas) as accompanying factors, which are portrayed by actors through performance.

Bhāṭṭa Nāyaka proposed the 'Sādhāraṇīkaraṇa' theory, also known as the 'Generalization Theory'. According to him, aesthetic enjoyment (rasa) is realized when the emotions depicted by the actors, the creators, and the audience align in a universalized manner. This process of universalization allows the audience to experience the emotions portrayed in literature or performance as their own, leading to aesthetic relish. For instance, in the phrase "The vast swing is tied to the sky," the imagery is universalized, enabling the audience to connect with the emotion conveyed. This concept of sādhāraṇīkaraṇa is central to the realization of rasa. 

Abhinavagupta introduced the 'Abhivyakti-vāda' (Theory of Expression), emphasizing that aesthetic experience is a manifestation of the innate dispositions of the self, such as love and sorrow. He described this experience as a state of resting in self-revealing knowledge, transcending ordinary experiences. Abhinavagupta's theory synthesizes various earlier perspectives, proposing that rasa is often experienced as an illusion (rasa-ābhāsa). In this context, the connoisseur (sahridaya) relishes the aesthetic experience. 

It's noteworthy that the concept of universalization in aesthetics is not exclusive to Indian poetics but is also present in Western poetics. Both traditions recognize the process by which specific emotions or situations are presented in a generalized manner, allowing audiences to connect and resonate with the artistic expression.

Date: 21-1-2025

"Dhvani: Ānandavardhana said that all reality is an illusion. Art beautifies illusion. Memory, dreams, and imagination exist with humans—nothing else does. Language itself is creation. When we create, we create within creation. There are no corners in nature. The world is an illusion. Sir gave an example—The Chairs."

Date: 22-1-2025

Dhvani is the soul of literature – Ānandavardhana.

Alankara (Figures of speech) are external embellishments of literature.

विभातिलावण्यभिवाङगनासु |

The essence of literature lies in its impact. Dhvani is not just a tool; it is the essence of meaning. That which is unspoken is Dhvani.

In literature, Dhvani holds supreme importance – Ānandavardhana.
Śabda (Sound) → Rasa (Essence) - Saharśa Mukti (Joyful Liberation)
Bhava (Emotion) → Dhvani - Ānandavardhana
Symbol is a vast unit.

Mammatta: abhidha, lakshana , vyanjana Sabdashaktis in Kavyaprakash 
Avadhāraṇā (Emphasis):

The meaning does not always remain fixed.

Lakṣaṇā (Metaphor): The meaning is not direct but is derived from the context.

Vyāñjanā (Suggestion): When the meaning arises not from the direct word but from the implied sense, it is Dhvani.
Vyāñjanā has its own power.

Smṛti-jñāna (Memory-based knowledge) and Vyāñjanā (Suggestive meaning):

Ānandavardhana’s viewpoint: The implied word.
Meaning is dependent on words, but the word’s power goes beyond its direct meaning.
Vyāñjanā is stronger than the direct meaning.

Vyāñjanā → The soul of rasa (aesthetic experience).
In poetry, the power of rasa lies in suggestion.

Types of Dhvani (Resonance in Literature)
Vastu Dhvani (Idea-based Suggestion): When the implied meaning is based on the theme or subject matter.
Vākya Dhvani (Sentence-based Suggestion): When the entire sentence carries a deeper implied meaning.
Uttama Dhvani (Ultimate or Supreme Suggestion): When the whole literary work conveys a profound underlying meaning beyond the words themselves.

Date: 24-1-2025

Dhvani (Resonance in Literature)

Ānandavardhana introduced the concept of Dhvani in literary theory.
Dhvani is beyond the surface level; it conveys deeper meaning (Alochika - Reflective meaning).

Structure of Dhvani:
Dhvani → Divided into two parts:

Laukika (Ordinary meaning) → Based on word/sentence power.

Alaukika (Extraordinary meaning) → Deeper resonance.

Laukika Dhvani → Related to Alankāra (Figures of Speech).
Rasa Dhvani → Evokes aesthetic experience (Rasa).

Explanation of Dhvani in Literary Theory:
Suggestion (Vyāñjanā) emerges only when the power of words (Śabdaśakti) is fully utilized.
Dhvani comes after cognition (Jñāna).
Words alone do not complete meaning; the context and implied sense (Vyāñjanā) enhance interpretation.
Dhvani is necessary for understanding the deeper meaning of poetry.
Key Theoretical Points:
Laukika (ordinary) meaning remains limited to external figures of speech – Pandit
Alaukika (extraordinary) meaning is essential for true literary beauty.
Dhvani makes poetry meaningful beyond its direct interpretation.
Poetry without Dhvani lacks depth and artistic beauty.

The subtle form of language is thoughtRegarding Raja Shekhar's Kāvyamīmāṃsā (Poetics) – the first verse (pratham śloka) from this work states the fundamental principles of poetry and language.

Vakrokti:
 Kuntak write Vakrokti jivit granth 
he uses Vaidgdhya, buddhimatta, bhuddhishali words.
 
Date 25-1-2025

Beauty lies in the eyes, not in the object itself."
A statement that is eloquently expressed in a refined manner is an example of Vakrokti (indirect expression).
A poem that is beautifully structured with indirect expression, combining both words and meaning in a twisted yet aesthetically pleasing manner, delights the connoisseur (Tadvida).

According to Kuntaka, there are six types of Vakrokti (indirect expression):

Varṇavinyāsa Vakratā – Phonetic deviation (beauty in sound arrangement)

Padapūrvārdha Vakratā – Deviation in the first part of the word
Padaparārdha Vakratā – Deviation in the latter part of the word
Vākya Vakratā – Deviation in sentence structure
Prakaraṇa Vakratā – Deviation at the paragraph or section level
Prabandha Vakratā – Deviation in the entire composition or literary work

Types of Vakrokti (Indirect Expression) - Vakrata

Varṇavinyāsa Vakratā – Deviation in syllabic arrangement (sound-based beauty).
Padapūrvārdha Vakratā – Slight deviation in the first part of a word.
Padaparārdha Vakratā – Subtle deviation in the latter part of a word.
Vākya Vakratā – Deviation at the sentence level (sentence structure).
Prakaraṇa Vakratā – Deviation related to an event or concept.
e.g., An event described from a new perspective creates a different meaning.
This vakratā (indirectness) is a form of interpretation.
Prabandha Vakratā – Deviation in the overall composition or literary structure.
e.g., Artistic beauty in portraying women's emotions in poetry.
A different perspective needs to be adopted.
Sanskrit Poetry

Reader Response – The appreciation of literature varies based on the reader's viewpoint.
Class vs. Mass" Theory – Literature should cater to both elite and common audience.

Date: 27-1-2025

Bhamaha is the originator of the Alankar school and has stated that Vakrokti (oblique expression) is also considered an Alankar (figure of speech).
Guna (qualities), Alankar (figures of speech), and Riti (style) are essential elements of poetry.
According to Vishwanatha, Alankar is the life of poetry, and only poetry that contains Alankar is true poetry.
Bhamaha considered Alankar as external but emphasized that it should not appear forced or unnatural.
The core idea should remain intact, even with the presence of Alankar.

The beauty of poetry lies in the seamlessness of Alankar, where it is present yet not overtly noticeable.
If Alankar feels forced or unnatural, it diminishes the essence of poetry.
When similarity (Saadarmya) is present, it is called Upama (simile).
Types of Saadarmya-based figures of speech:
Upama (Simile)
Abheda (Metaphor – Non-differentiation)
Roopak (Personification/Imagery)
Samabhavana (Possibility-based figure of speech)

Utpreksha (Hypothesis/Imaginative comparison)
Shruti-based Alankars (Sound-based figures of speech):
Nada Tattva (Sound elements)
Layatmakata (Rhythmic quality)
The harmony of words and meaning is the essence of literature.
Vakrokti (oblique expression) itself is a form of Alankar.
Bhamaha’s philosophy aligns Alankar as an integral yet subtle part of poetry.

तद अदोष शब्दार्थौ सगुणौ:
अन अलंकॄतं पुनः कदापि।
- Mammatta

Date 28-1-2025

Riti Sampraday: Vaman
Auchitya Sampraday: Kshemendra
Ramaniyata: Jagannath

1)- Formation of Riti (Style):
The one who can create their own method/style is called Riti.
Vamana gave great importance to regional Riti.

Examples:
Vaidarbhi Style
Panchali Style
Gauda Region
The better the Riti, the greater the literary work – Vamana.
Riti is accepted based on region, creator, and literary work.

2)- Auchitya (Appropriateness):
Appropriate and suitable.
Where there is no similarity, there is no possibility of complete experience – Kshemendra.
If a new direction cannot open, then no possibility exists.
Kshemendra glorified Auchitya.

3)-Ramaniyata (Aesthetic Beauty):

रमणियार्थ प्रतिपादक शब्द: काव्यम।

Jagannatha wrote a book named Rasagangadhara
In it, he discussed Ramaniyata (Aesthetic Beauty).
Joy is supreme, and there is no alternative to it.



Comments

Popular posts from this blog

Book Review of: Tagore’s Ghare Baire

Novella: Metamorphosis by Franz Kafka

Assingment Paper:107: The Twentieth Century Literature:From WW2nd to the End of the Century